카테고리 없음

[영어성경] 사랑에 관한 영어 성경구절

현도빠 2023. 10. 19. 09:42

안녕하세요

사랑에 대한 영어 성경 구절을 소개해드립니다

오늘도 사랑을 나누는 하루 되시길 기원 합니다.




1. "Beloved, let us love one another, for love is from God, and whoever loves has been born of God and knows God." - 1 John 4:7
   - "사랑하는 자들아, 우리가 서로 사랑하자. 사랑은 하나님께서 나오는 것이며 사랑하는 자마다 하나님께서 낳으셨다, 하나님을 아는 자라."

2. "Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant." - 1 Corinthians 13:4
   - "사랑은 오래 참고 친절하며, 사랑은 시기하지 않고 뽐내지 않으며 교만하지 않다."

3. "A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another." - John 13:34
   - "내가 너희에게 새로운 계명을 주노니 서로 사랑하라. 내가 너희를 사랑한 것처럼 너희도 서로 사랑하라."

4. "Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends." - John 15:13
   - "이보다 더 큰 사랑은 없나니 이것은 자기 목숨을 자기 친구들을 위하여 버리는 사람이 있다는 것이다."

5. "Let all that you do be done in love." - 1 Corinthians 16:14
   - "너희의 모든 행동이 다 사랑 가운데서 이루어지게 하라."


6. "And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity." - Colossians 3:14
   - "그 모든 덕 위에 사랑을 더하라. 사랑은 그들을 완전한 연합으로 묶어주는 것이다."

7. "Dear children, let us not love with words or speech but with actions and in truth." - 1 John 3:18
   - "자녀들아, 우리가 입으로나 혀로만 사랑하지 말고 행동과 진실로 사랑하자."

8. "Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good." - Romans 12:9
   - "사랑은 거짓되지 말고 악을 미워하고 선에 달라붙어야 한다."

9. "And now these three remain: faith, hope, and love. But the greatest of these is love." - 1 Corinthians 13:13
   - "이제 이 셋이 항상 있을 터이니, 곧 믿음과 소망과 사랑이요 그 가운데 제일은 사랑이다."

10. "Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love." - Ephesians 4:2
   - "완전히 겸손하고 온유하며 인내하면서 서로 사랑으로 견디어 나가라."


11. "Love your enemies and pray for those who persecute you." - Matthew 5:44
   - "너희의 원수를 사랑하고 너희를 박해하는 자들을 위해 기도하라."

12. "Hatred stirs up conflict, but love covers over all wrongs." - Proverbs 10:12
   - "증오는 다툼을 일으키고, 사랑은 모든 허물을 덮는다."

13. "But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us." - Romans 5:8
   - "그러나 하나님께서는 우리를 위해 그리스도께서 우리가 죄인인 동안에도 이미 죽으심으로써 자기의 사랑을 확증하셨다."

14. "Do everything in love." - 1 Corinthians 16:14
   - "모든 일을 사랑으로 행하라."

15. "We love because he first loved us." - 1 John 4:19
   - "우리가 사랑함은 하나님이 우리를 먼저 사랑하셨기 때문이다."